Чистые пруды - CCCP Фан-клуб: С Новым Годом 2010!

Re: Чистые пруды - CCCP Фан-клуб

Thấy các bác gõ được tiếng Nga ... mà thèm quá !
Bác nào biết chỗ down phần mềm gõ tiếng Nga, thì chỉ cho em với !
Hoặc chỉ em cách gõ với ...!
Xim cám ơn !

 

Re: Чистые пруды - CCCP Фан-клуб

Bác ơi, bác vào đây nhé (có cả kiểm tra chính tả):

http://www.yandex.ru/keyboard_qwerty.html
http://softcorporation.com/products/cyrillic/

Và mời các bác tích cực sử dụng Google Translation:

http://translate.google.com.vn/translat ... %E1%BA%A1c

Желаю вам больших успехов!

 

Re: Чистые пруды - CCCP Фан-клуб

Em chỉ sưu tầm để các bác đọc cho vui và đỡ nhớ nước Nga thôi bác ạ. Cũng như các bác, đọc thơ tiếng Nga thì em thích lắm, nhưng làm thơ thì em...chịu!

 

Re: Чистые пруды - CCCP Фан-клуб

Kính thưa các bác CCCP Фан-клуб,
Thời gian vừa qua do công việc bận rộn nên em chưa có dịp gặp gỡ các bác offline, mặc dù trong thâm tâm rất muốn.
Nay đã cuối năm, việc mới chưa bắt đầu, việc cũ đã kết thúc, em mạo muội đề xuất với các bác mình tổ chức offline.
Vì điều kiện địa lý nên chắc các members đành phải gặp nhau theo khu vực, trước mắt là Hà Nội và SG.
Vì vậy, em đề nghị các members ở Hà Nội cho ý tưởng về thời gian và địa điểm để CCCP Фан-клуб ở Hà Nội gặp gỡ, giao lưu.
Cả các bác ở "Sài Gềnh" nữa ạ!
Kính mong được các bác ủng hộ và hưởng ứng ạ!
P.S Để tiện theo dõi (và cho đúng chỗ), mời các bác qua bên topic "Hoạt động của cộng đồng VNAV" ạ:

Subject: CCCP Фан-клуб - HANOI OFFLINE вызов

 

Re: Чистые пруды - CCCP Фан-клуб - OFFLINE вызов (p.3)

Bác dtt chủ động liên hệ địa điểm đi, mình thấy ý tưởng này hay đấy, mà bác xì coọc khoái lắm đấy, bác xem và liên hệ thêm với bác xì coọc xong thông tin lại cho mình. Thân

 

Re: Чистые пруды - CCCP Фан-клуб - OFFLINE вызов (p.3)

Bác Hacoi ơi, mời bác sang gặp bác Xì-coọc và các bác khác ở bên này ạ:

Cho em đăng ký một chân ! :lol: :lol:
Thân mến

 

Re: Чистые пруды - CCCP Фан-клуб

tớ phiên âm sang tiếng việt đấy chứ,thông cảm tớ học tiếng Nga trong nước,lâu quá quên rồi,nhưng cn của tớ vẫn phải học t Nga trong khi đó mọi nghười học t Anh ào ào,máy tớ bi nhiễm virút,khi sửa thợ xóa phần miền t nga mất rồi.ae đi nga bỏ qua t nga i,t của mình nhé.đa -xvi-đa-nha.

 

Re: Чистые пруды - CCCP Фан-клуб - OFFLINE вызов (p.3)

Các topic này hay thật, hóa ra VN vẫn còn tình cảm sâu nặng với Liên Xô - Nga quá.
Năm mới chúc các bác mạnh khỏe, kiếm tiền tốt, gia đình hạnh phúc.
Сhúc phụ huynh các bác dồi dào sinh lực, các cháu nhỏ ngoan ngoãn học giỏi vâng lời cha mẹ.

С новым годом, дамы и господа !!!
Ураааааааааа !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

Re: Чистые пруды - CCCP Фан-клуб - OFFLINE вызов (p.3)

Добро пожаловать, AudioRus!
С новым годом!

 

Re: Чистые пруды - CCCP Фан-клуб

Chúc mừng năm mới СССР фан-клуб

Em hay dùng bàn phím tiếng Nga theo kiểu phonetic, theo thiển ý của dân bán nghiệp dư như em thì dùng bàn phím kiểu này có vẻ dễ dàng hơn, vì các kỹ tự tiếng Nga sẽ được gán với các ký tự tương ứng trong tiếng Latin, ví dụ: С-S; П-P; Г-G; Л-L; Д-D...
Bác có thể làm theo hướng dẫn như ở đây: Phonetic Russian keyboard
Hoặc bác có thể gõ tiếng Nga bằng bàn phím kiểu truyền thống bằng cách add thêm Russian Keyboard trong mục Regional and Language Options trong Control Panel của Windows.
Thân

 

Re: Чистые пруды - CCCP Фан-клуб

Em không phải member của box, cũng xin mạn phép có cái hưỡng dẫn:
Để gõ được tiếng Nga các bác có thể sử dụng bộ gõ Vietkey2000. vào Main menu/kiểu gõ/đánh dấu vào "Tiếng Nga"
Các bác chuyển sang chế độ gõ tiếng Nga bằng cách ấn chuột vào biểu tượng của ViẹTKey, cho đến khi nó ra biểu tượng tiếng Nga là được.
chúc các bác thành công

 

Re: Чистые пруды - CCCP Фан-клуб

большое спасибо!

 

Re: Чистые пруды - CCCP Фан-клуб: Добро пожаловать новичок!

Cám ơn các bác đã tận tình hướng dẫn ạ !
Em đã vào Regional and Language Options trong Control Panel của Windows.
theo hướng dẫn của bác metalhead mà không tìm ra được nút Add Russian Keyboard (em dùng WinXP). Còn trong trang Phonetic Russian keyboard em đọc mãi vẫn chưa hiểu gì cả (em Pon-Jot quá, phí cả công hướng dẫn của bác) :mrgreen:
Em thường dùng Unikey nhỏ gọn lại Free mà ghét cái Vietkey2000 này vì nó nặng nề, lại đòi Seriano. Bây giờ chắc em phải kiếm Vietkey2000 cài thử xem sao,
Cám ơn các bác !
Thân mến !

 

Re: Чистые пруды - CCCP Фан-клуб: Добро пожаловать новичок!

Tăng các bác ảnh cái nhà thờ gần chỗ e ở ngày trước .

 

Re: Чистые пруды - CCCP Фан-клуб: Добро пожаловать новичок!

Sau khi vào Regional and Language Options, bác chọn tab Language, rồi nhấn vào nút Details... để vào phần Text Services and Input Languages, trong thẻ Settings của phần trên bác nhấn tiếp nút Add để add thêm một ngôn ngữ nữa cho bàn phím của mình (ở đây là tiếng Nga), xong rồi nhấn Ok tá lả là xong :mrgreen:
Làm như trên thì bác đã add được bàn phím tiếng Nga theo kiểu truyền thống rồi, còn vụ phonetic thì bác cứ làm theo hướng dẫn phía trong cái link em gửi là được, tuy nhiên lưu í là bác phải add thêm bàn phím tiếng Nga (như em trình bày ở trên) thì mới xài món phonetic được.
Thân!

 

Re: Чистые пруды - CCCP Фан-клуб: Добро пожаловать новичок!

Cám ơn bác metalhead !
Em đã Add được rồi, nhưng vẫn còn chưa gõ được ... hic ... hic ...
Để em đọc kỹ lại "hướng dẫn trước khi dùng" cái đã.
Thân mến !

 

Re: Чистые пруды - CCCP Фан-клуб: Добро пожаловать новичок!

Sau khi add rồi thì để chuyển từ bàn phím tiếng Anh (US keyboard) sang tiếng Nga (Russian keyboard) bác nhấn tổ hợp Alt + Shift bên trái bàn phím nhé. Để tiện theo dõi thì bác nên hiện cái Language bar ra, bằng cách click chuột phải lên thanh taskbar (cái thanh màu xanh xanh ở phía dưới màn hình của windows í ạ) chọn toolbars rồi chọn Language bar. Có cái language bar này rồi thì bác sẽ biết hiện tại mình đang dùng bàn phím tiếng Nga hay tiếng Anh, cùng một số chức năng khác.
Với bàn phím tiếng Nga kiểu truyền thống, khi chưa quen vị trí các chữ cái, khi gõ bác nên hiển thị bàn phím trên màn hình (On-screen keyboard) để dòm cho dễ, để có món này bác nhấn vào nút Start trên taskbar, chọn All programs, chọn tiếp Accessories rồi Acceessibility rồi chọn On-screen Keyboard
Còn vụ xài cái phonetic thì chắc là bác phải tự nghiên cứu rồi, vì cái món này để giải thích cho nó cặn kẽ trên 4rum thì dài dòng và nhiêu khê lắm, mà em thì lại lười :mrgreen:
Cơ mà với các bác, em nghĩ cái bàn phím truyền thống là đủ rồi.
Chúc bác mò mẫm thành công,
Thân

 

Re: Чистые пруды - CCCP Фан-клуб: Добро пожаловать новичок!

Vâng ! Cám ơn bác !
Em đang mò đây.

Thân mến !

 

Re: Чистые пруды - CCCP Фан-клуб: Добро пожаловать новичок!

Em xin chào các bác. Em xin tham gia vào Fan CCCP. Trước đây em cũng có thời gian học bên đó, từ năm 1990. Khi về VN em cũng mang được một số CD về. Nếu bác nào có nhu cầu, em có thể share. Em ở Hà Nội.

 

Re: Чистые пруды - CCCP Фан-клуб: Добро пожаловать новичок!

Chào các bác. Em load lên mấy lần mà sao mất đâu cả?! Em xin tham gia vào Club và hy vọng Club CCCP sẽ thêm nhiều thành viên mới. Em đã một thời học bên Liên Xô từ năm 1990. Và khi về có mang theo một số đĩa CD. Em sẵn sàng chia xẻ với các bác có tâm hồn Nga. Em ở Hà Nội.

 

Re: Чистые пруды - CCCP Фан-клуб: Добро пожаловать новичок!

Chào bác nvhoa . Em cũng đang muốn tìm và giao lưu với các bác thích nhạc Nga . Hôm nào bác rỗi thì ae mình giao lưu nhé . Đt của e : 01234393929

 

Re: Чистые пруды - CCCP Фан-клуб: Добро пожаловать новичок!

Chào bác anhcccp. Rất vui có dịp giao lưu với bác. ĐT của em 0912 55 27 72.

 

Re: Чистые пруды - CCCP Фан-клуб

Thấy đã tháng 6-2009 rồi mà AE CCCP ở SG vẫn xuất hiện lèo tèo quá. Hay là tham gia các club khác hết rồi.

Chúc các Bác zờ đa rốp vie.

 

Re: Чистые пруды - CCCP Фан-клуб: Добро пожаловать новичок!

Privet.,
Em chao cả nhà.
Em cũng học ở Nga về lâu rồi, mới nhận được mấy cái đĩa MP3 của philip kikorop, S. Rotaru, & Natasha Koroleva nghe thật là hay.
Em cũng muốn tìm thêm những bài hát của Natasha Koroleva có bài Plach (tạm dịc là khóc) , xin lỗi các Bác vì máy em không gõ được tiếng Nga. Nhưng có lẽ vì em ở Nga cũng lâu nên coi Nga như Quê hương thứ 2 của mình.
Hôm nay đọc được topic này thật là thích, nếu có cơ hội được trao đổi thêm rất mong các bac cho gia nhập Fan of Russia

ПТИЧКА
В чужбине свято наблюдаю
Родной обычай старины:
На волю птичку выпускаю
При светлом празднике весны.
Я стал доступен утешенью;
За что на бога мне роптать,
Когда хоть одному творенью
Я мог свободу даровать!


(em thíc bài này nên xin phép được Post lên đây)

Poka
Denon_khung
0904027366

 

Re: Чистые пруды - CCCP Фан-клуб: Добро пожаловать новичок!

Chào Bác .
Em cũng ở Nga về thấy Bác có mấy đĩa của Nga từ năm 90, em rất thích , nếu có thể a em mình có thể trao đổi và giao lưu nhỉ!
Tâm hồn rất Nga ở đây!

denon_khung
0904027366