Made in ... Hoa Kỳ

nếu dựa vào hai cái hình bác đưa ra thì em thấy: (i) cái loa Altec nó ghi rõ tên, địa chỉ công ty và xuất xứ hàng, tức là Hoa Kỳ, (ii) cái hình thứ hai chỉ ghi địa chỉ công ty. cái này sẽ giống nhiều amp Anh đời mới, chỉ ghi Made by ...tên công ty và có thể kèm luôn địa chỉ ở chính quốc, trong khi hàng thực ra làm ở nước thứ 3. trở lại cái loa JBL, vì nó là đời cổ rồi, vả lại hồi đó chắc chưa có chuyện JBL đem mẫu này sang sản xuất ở nước khác nên có thể yên tâm vẫn là Mỹ xịn.

nhận xét của bác Sói về "địa chỉ" tức là nói đến quy tắc văn phạm tiếng Anh. thông thường khi viết tắt, ví như US thì chính xác văn phạm sẽ là U.S. tuy nhiên thực tế cũng có giản lược rồi. ví như địa chỉ ở Mỹ thường viết tên đường phố, mã bưu điện... và kết thúc bằng USA, nghĩa là ko còn chấm nữa.

nói chung bác NDT ko phải lăn tăn. vì những đồ quý hiếm như loa JBL hay Altec phần lớn đều có thể vào site hãng hoặc forum audio nước ngoài tham khảo nguồn gốc. những đồ đời mới, model lạ thì nên kiểm tra ngữ pháp tiếng Anh ghi trên đó vì nhiều khi lại là anh Ba. anh ấy ẩu nên ghi sai văn phạm.[/quote]

Cảm ơn bác, mấy cái hình e post lên là minh họa thôi ạ, hầu hết là lấy nguồn tư liệu từ vnav chứ e đã được mơ đến miền Altec hay JBL đâu

Vừa rồi e có đi mua bán đổi chác mấy món đồ 2hand, các bác thợ phân biệt rạch ròi, hàng U.S.A được coi là hàng "tử tế" hay nói cách khác là hàng được chế tạo, kiểm tra kỹ lưỡng theo xyz tiêu chuẩn nào đó. (Mấy bác thợ này chỉ dùng kinh nghiệm để mua bán chứ không hề biết tí tiếng ngoại quốc hay internet nào). Do đó hàng U.S.A luôn được mua đi bán lại với giá cao hơn và đặc biệt là tính thanh khoản cao hơn nhiều. Đã nhiều lần thợ họ mua lại đồ của em, những món U.S.A thì họ chí soi qua loa còn những món USA hay The USA thì họ soi mói kỹ lắm. Thợ ở đâu thì e không biết chứ HP thì các bác ấy hiếm khi nhầm lắm ah, hàng tàu về họ chỉ được nhìn hoặc cùng lắm là bung nắp nhìn qua thôi chứ đâu có được cắm điện, nghe thử hay...tra báo tra mạng.

Mời các bác tiếp tục cho ý kiến.