Tiếng Việt nói ngược, nói lái, ...

Discussion in 'Quán Cafe VNAV' started by pangaea, 8/9/12.

  1. nongdanfo

    nongdanfo Advanced Member

    Joined:
    10/1/10
    Messages:
    1.682
    Likes Received:
    7
    Location:
    Cẩm Phả _ Quảng Ninh
    Re: Tiếng Việt nói ngược

    Em có câu này
    Chưa lấy chồng em còn đeo kính
    Lấy chồng rồi em kính cũng chẳng đeo
     
  2. hvthu

    hvthu Advanced Member

    Joined:
    26/3/06
    Messages:
    588
    Likes Received:
    17
    Re: Tiếng Việt nói ngược

    "Ba anh "giải phóng"
    về huyện "củ chi"
    vào một "buổi chì"
    chơi trò "giải trí"
    Hỏi các anh chơi trò gì?
     
  3. ngtatliem

    ngtatliem Advanced Member

    Joined:
    11/4/06
    Messages:
    6.769
    Likes Received:
    60
    Location:
    C.S.J
    Re: Tiếng Việt nói ngược

    Ra nhà Hàng các bác cứ gọi: "em ơi cho anh dĩa Mực cặp Ngò" :lol:
     
  4. homanhhuong

    homanhhuong Advanced Members

    Joined:
    18/2/11
    Messages:
    1.226
    Likes Received:
    23
    Location:
    Đinh audiophile Càfe - Gò Vấp HCM
    Re: Tiếng Việt nói ngược

    Chị lặt rau rồi luộc
    Em luộc rau lặt rồi

    Lặt = nhặt :lol:
     
  5. ngtatliem

    ngtatliem Advanced Member

    Joined:
    11/4/06
    Messages:
    6.769
    Likes Received:
    60
    Location:
    C.S.J
    Re: Tiếng Việt nói ngược

    Món mồi nhậu em khoái nhứt là Hạt vịt lộn với Thì Là :lol:
     
  6. tai_trau

    tai_trau Moderator

    Joined:
    11/4/06
    Messages:
    15.527
    Likes Received:
    4.933
    Location:
    Hà Nội
    Re: Tiếng Việt nói ngược

    Tay caithang mới lại bác tuancd chắc đi chơi vắng, em vọc niêu tôm hai lão này chơi:
    TuanCD đêm dậy đi xi
    Con cô bồ nhí bé tí ti
    Giai cứng nên bác phải cưng...ái
    Bố bưng khóc tủi phận bứng bô......

    Em đang xem Dơ Voi tinh thần phấn chấn, cụ CD đừng giận nhá.
     
  7. Viet Ha

    Viet Ha Advanced Member

    Joined:
    1/7/07
    Messages:
    399
    Likes Received:
    24
    Re: Tiếng Việt nói ngược

    Con cá đối nằm trong cối đá.
    Con mèo cái nằm trên mái kèo.
    Hương qua đèo bắt heo qua đường.
    Còn câu này không biết có phải là một dạng nói ngược không?
    Con hiêu đi chợ Đồng Nai.
    Đi qua Bến Nghé mà nhai thịt bò.
     
  8. TuanCD

    TuanCD Advanced Member

    Joined:
    16/3/08
    Messages:
    2.235
    Likes Received:
    21
    Re: Tiếng Việt nói ngược

    Được đấy :lol:
    Nhưng lão Cai đâu hay đang bận 2 tay 2 bô nên nhờ Tai san sẻ. :mrgreen:
     
  9. hasansui

    hasansui Advanced Member

    Joined:
    9/4/09
    Messages:
    155
    Likes Received:
    6
    Re: Tiếng Việt nói ngược

    Cô gái Củ Chi chỉ cu hỏi "củ chi"?
     
  10. takitori

    takitori Advanced Member

    Joined:
    23/3/12
    Messages:
    92
    Likes Received:
    1
    Re: Tiếng Việt nói ngược

    Trai Bắc Cạn bán ..... Nuôi thân
     
  11. HoanComf

    HoanComf Advanced Member

    Joined:
    29/5/09
    Messages:
    888
    Likes Received:
    61
    Location:
    Hà Nội
    Re: Tiếng Việt nói ngược

    Em nhớ câu của Trạng Quỳnh là:
    - Hôm nay "nắng cực", ra đây "đá bèo" chơi!
     
  12. HoanComf

    HoanComf Advanced Member

    Joined:
    29/5/09
    Messages:
    888
    Likes Received:
    61
    Location:
    Hà Nội
    Re: Tiếng Việt nói ngược

    Em có nghe vế sau: Trai Bắc Kạn bán ...ặc ở Bắc Kạn
     
  13. pangaea

    pangaea Advanced Member

    Joined:
    21/6/11
    Messages:
    341
    Likes Received:
    1
    Location:
    :D
    Re: Tiếng Việt nói ngược

    Em có câu này hợp cảnh
    Vintage = tin vịt

    vintage: /'vintidʤ/
     
  14. HoanComf

    HoanComf Advanced Member

    Joined:
    29/5/09
    Messages:
    888
    Likes Received:
    61
    Location:
    Hà Nội
    Re: Tiếng Việt nói ngược

    Trai Hóc Môn vừa hôn vừa móc

    Gái Gò Công vừa gồng vừa co

    :)
     
  15. Thich Tum Lum

    Thich Tum Lum Advanced Member

    Joined:
    7/7/08
    Messages:
    828
    Likes Received:
    67
    Re: Tiếng Việt nói ngược

    Mấy anh em vào topic này nói ngược, nói xuôi thì đều là anh "ba Trà Cú" hết (trừ em nhe ! :lol: )
     
  16. sevensix

    sevensix Advanced Member

    Joined:
    5/9/11
    Messages:
    1.086
    Likes Received:
    2
    Location:
    Phố nhỏ, đường nhỏ, nhà tôi đó.
    Re: Tiếng Việt nói ngược

    Gái Giá Rai mua R.. Da ở Giá Rai
     
  17. veenave

    veenave Advanced Member

    Joined:
    23/2/12
    Messages:
    88
    Likes Received:
    0
    Re: Tiếng Việt nói ngược

    Dân trong ngành dược em truyền tai mấy lời này:
    - "Dân dược" là "... ương dật"
    - "Sống nhờ lương" là "sướng nhờ ... ông"
    - mà "không lương vẫn sống" tức "không ... ông vẫn sướng"
     
  18. Viagraless

    Viagraless Advanced Member

    Joined:
    4/12/05
    Messages:
    5.592
    Likes Received:
    259
    Re: Tiếng Việt nói ngược

    Em nối tiếp câu này :

    Thầy sinh vật vật cô sinh vật, vật rồi lại sinh, sinh rồi lại vật
    Anh tiểu thương thương chị tiểu thương, thương cái chỗ tiểu, tiểu cái chỗ thương .

    Còn vế đối lại câu "...chỉ cu hỏi củ chi ?" của bác gì ở trên là :
    Lên Cù Mông, mồng cu phải cù mông
     
  19. pangaea

    pangaea Advanced Member

    Joined:
    21/6/11
    Messages:
    341
    Likes Received:
    1
    Location:
    :D
    Re: Tiếng Việt nói ngược

    Hay!
    Sống vô lương = Sướng vô lông
     
  20. trocphu236

    trocphu236 Advanced Member

    Joined:
    12/12/11
    Messages:
    75
    Likes Received:
    2
    Re: Tiếng Việt nói ngược

    QUÂN ĐỘI NHÂN DÂN = QUÂN DẬN NHÂN ĐÔI = QUÂN DẬN NHÂN HAI (nhân đôi là nhân 2) = QUÂN HẠI NHÂN DÂN
     
  21. tai_trau

    tai_trau Moderator

    Joined:
    11/4/06
    Messages:
    15.527
    Likes Received:
    4.933
    Location:
    Hà Nội
    Re: Tiếng Việt nói ngược

    Bài của bác phạm qui cả về cách viết lẫn nội dung. Tuy nhiên em không xóa vì muốn hỏi trước khi bác post lên bác có suy nghĩ gì không?
     
  22. KING

    KING Advanced Members

    Joined:
    23/8/06
    Messages:
    7.569
    Likes Received:
    35
    Location:
    247Express
    Re: Tiếng Việt nói ngược

    Trai Giải Phóng, Phỏng .. ái đòi Giải Phóng :D
     
  23. pangaea

    pangaea Advanced Member

    Joined:
    21/6/11
    Messages:
    341
    Likes Received:
    1
    Location:
    :D
    Re: Tiếng Việt nói ngược

    Em ra vế đối, các bác thử fát xem sao:
    Girl Y tế, ê tí, tê chỗ ý.
     
  24. HaiThuat3006

    HaiThuat3006 Advanced Member

    Joined:
    17/12/11
    Messages:
    1.648
    Likes Received:
    58
    Location:
    Hà Nội
    Re: Tiếng Việt nói ngược

    Ngày xưa hồi còn học phổ thông, quê em hay trồng táo mỗi lần đến mùa táo anh em bạn bè mỗi lần rủ nhau ra vườn vặt táo ăn thường chọc nhau :
    Các bạn phải tìm cây táo nào thuộc giống táo dai ăn mới ngon, còn ngon hơn nữa nếu tìm đươc quả táo dai lộn cành ( quả táo chỉ thiên )
    :) góp vui cùng các bác :lol:
     
  25. loadeu

    loadeu Advanced Member

    Joined:
    8/7/07
    Messages:
    5.844
    Likes Received:
    45
    Location:
    Xã đoàn Gầm cầu
    Re: Tiếng Việt nói ngược

    Vâng bác làm em nhớ đến các cụ như cụ Nhe, cụ Năng, cụ Dung, cụ Veo vv..
     

Share This Page

Loading...