Bác sai và thiếu tinh thần xây dựng. Em quote lại nội quy giúp bác nhé: Viết ngọng, viết trại đều là dạng viết sai chính tả, là điều mà ban quản trị không khuyến khích
Theo em biết các cụ nhà ta không sai lắm đâu. Đọc theo âm tiếng TBN nó gần giống âm "hờ". Mê-hi-cô là ok đấy ạ.
Hình như là đúng với thời... ấy còn sai với thời bây giờ ạ. Hồi đó em nghĩ tiếng Việt mình chưa "trưởng thành" như bây giờ. Thật ra với đà liên tục "kải kách" tiếng Việt của mấy ông ngành Giáo dục, tiếng Việt mình còn "tiến hóa" nhiều nhiều nữa.
Tại thời điểm đó Bác đã teen hóa rồi đó bác, em chát chít cũng hay dùng k thay cho c, ví dụ: kon kún xinh quá... :lol:
Nếu em nhớ không nhầm thì đã từng có topic như thế này rồi, dẫn chứng này bác Thichuthu cũng đã từng đưa ra rồi 8) Mod nào đi ngang qua có chăng tìm kiếm lại topic cũ post lên đây cho các thành viên tham khảo rồi hẵng tranh luận tiếp em nghĩ cũng chưa muộn
Bác này nhận xét tinh tế quá. Ví dụ như có cái shop D. audio rất hay bị viết sai lỗi này :lol: @bác phuctx: Em nghĩ ko nên mang lãnh tụ của 1 dân tộc ra đùa. Ngôn ngữ của bất cứ dân tộc nào trên thế giới đều luôn có sự thay đổi theo thời gian để phù hợp với sự biến đổi của xã hội
Vâng, tên riêng. Nên không nhất thiết phải sửa. Sửa có khi lại hiểu sai. VD: Pleiku, phiên âm cho dễ đọc: Bờ-lây-ku. không thể phiên âm thành Bờ-lây-cu được. :mrgreen:
Bây giờ vẫn đúng, vì em thấy mấy bảng đo đỏ trong CA quận vẫn để chữ Kách mệnh mà? Chắc Hồi đó do sử dụng software convert từ chữ Hán -> mẫu tự Latinh Ver: 1.0 nên vẫn chưa hoàn hảo :lol:
em thâý có cụ đọc là Mễ Tây Cơ... lun. ngay cả Việt Kiêù ta cũng goị là dân Mễ, xứ Mễ... có ai bâủ là Mê Hi Cô hay Mết Xì Cô bao chừ.
noí về chữ " K " thì daì dòng lắm. theo em hiêủ là vì nó liên quan đến lịch sử chính trị. nhưng mà hiện taị không biết ngươì ta đã công nhận chữ " K " là sai chính tả chưa ạ ?
Cũng không dài đâu bác sỹ ơi. Đường Kách Mệnh của Chủ Tịch Hồ Chí Minh xuất phát từ cụm từ này ạ Karl Heinrich Marx Karl Heinrich Marx thường được phiên âm là "Các Mác"; sinh 5 tháng 5 năm 1818 tại Trier, Đức – mất 14 tháng 3 năm 1883 tại Luân Đôn) là nhà tư tưởng, nhà kinh tế chính trị, nhà lãnh đạo cách mạng của Hiệp hội Người lao động Quốc tế. Thân,
Em chả thấy ngôn từ địa phương nào đọc Mexico thành Mê-hi-cô cả, trừ VN ta: http://en.wikipedia.org/wiki/Mexico
Bác ơi đọc Mexico là Mễ Tây Cơ là đúng chứ không sai đâu Bác. Đây là cách đọc đã được Việt hóa (phiên âm theo Hán Việt) trước 75 hay dùng kiểu như gọi USA là Hoa Kỳ, Washington D.C là Hoa Thịnh Đốn, Paris là Ba Lê, Italia là Ý Đại Lợi, Canada là Gia Nã Đại... Riêng Mehico và Mexico theo em hiểu không biết có đúng hay không là ngày xưa dùng Mexico city để nói về thủ đô. Dùng Mehico để nói về quốc gia. Lâu dần người ta chỉ dùng 1 từ là Mexico để cho thuận tiện. Bác nào biết rõ 2 từ này vui lòng giải thích giúp đi ạ. Tks.
Mình cũng không nên nặng nề làm gì các bác ạ, em biết rất nhiều người trước đây vì điều kiện không được học hành đầy đủ chỉ học đến lơp 3,4 thôi nhưng họ có niềm đam mê AUDIO rất lớn và phải nói là họ viết chữ em không đọc được sai chính tả tùm lum và cũng chính vì niềm đam mê ấy họ tìm hiểu về AUDIO và có 1 kho tàng kiến thức khổng lồ và em cũng học đươc rất nhiều điều từ họ. Mình nên thông cảm vì quan trọng nhất là cach ăn nói và đối xử có văn hóa thôi. Mạo muội đôi lời.
Tác phẩm Đường kách mệnh của lãnh tụ Nguyễn Ái Quốc ra đời năm 1927. Tác phẩm là văn kiện quan trọng của Đảng ta trong thời kỳ chuẩn bị thành lập Đảng. Như vậy thì không thể "tạm hiểu" được vì những dẫn chứng sau đây...........em trích một đoạn bác xem nhé. Đường Kách mệnh đã đem đến cho những chiến sĩ cách mạng Việt Nam trong những năm 20-30 của thế kỷ XX những vấn đề cốt lõi của học thuyết Mác-Lê Nin Thân,
Em nghĩ "kụ" phuctx nói vui thôi ạ chứ không có ý xúc phạm lãnh tụ. Cụ nói thế em thấy oan cho tác giả.
Em xin bổ sung 1 version nữa cho nó đầy đủ: "không nẽ lào" (mà hình như version này kg ai dùng ) Tất nhiên cái "lik" của bạn sai chính tả, nhưng cực "kool"
